Before spending money on hormone tests, it's worth looking at the basics. Here's what has helped me, and many clients, rebalance first.