If you have ongoing gut issues, it can be hard to know who to see. Here's a guide to your options, from your GP to nutritional therapy.